Restauration des marbres historiques de Santa Caterina à Palerme : le joyau baroque retrouve toute sa splendeur

Le succès de la restauration des marbres de l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie à Palerme repose sur un élément souvent sous-estimé : la disponibilité des marbres d'origine. Cusenzamarmi a joué un rôle central en fournissant des pierres historiques aujourd'hui très rares, telles que le jaune antique de Castronovo, le jaspe antique de Sicile, la brèche pontificale et le rouge France. Sans ces matériaux, la restauration n'aurait pas pu respecter l'identité d'origine du complexe. La collaboration avec les restaurateurs de Kermes a transformé une intervention technique en une véritable restauration historique.

Le miracle du jaune antique : comment CusenzaMarmi et Kermes ont sauvé le sol de Santa Caterina.

L'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie à Palerme, l'un des plus grands trésors du baroque sicilien, a enfin retrouvé tout son éclat grâce à une nouvelle restauration de ses extraordinaires marbres polychromes. Après avoir été fermée pendant environ un an pour permettre la rénovation et la mise en sécurité du précieux sol incrusté, l'église a rouvert ses portes au public dans toute sa splendeur le 23 décembre 2025. Cette intervention a redonné à la ville l'un de ses lieux artistiques les plus appréciés, suscitant l'enthousiasme des passionnés d'histoire locale et des fidèles attachés à cet ancien complexe monastique.

Un chantier de restauration pour sauver un patrimoine unique

Le projet de restauration, financé à hauteur d'environ 900 000 euros par le ministère des Infrastructures, s'est déroulé entre début 2025 et fin 2025 sous la direction de l'entreprise spécialisée Kermes S.r.l. de Raguse. L'objectif principal était la consolidation et la restauration des décorations en marbre de l'église, en particulier le vaste sol en marqueterie polychrome, le chœur en marbre à l'entrée et celui en bois dans l'abside. Au fil des siècles, le sol monumental s'était en effet dégradé : le liant d'origine qui reliait les dalles de marbre au support avait subi des altérations chimiques, perdant son adhérence et provoquant des soulèvements et des détachements. Pour y remédier, les restaurateurs ont injecté des mortiers spéciaux dans les vides sous le sol, ont recollé les marqueteries instables et ont procédé à un nettoyage en profondeur de chaque dalle, afin de redonner cohésion et brillance à l'ensemble. Lorsque certains fragments étaient irrémédiablement endommagés ou manquants, ils ont été remplacés par des matériaux compatibles, choisis pour leur identité de couleur et de nature.

Une restauration impossible sans les pierres d'origine

À une époque où la restauration architecturale fait souvent des compromis avec des matériaux de substitution ou synthétiques pour des raisons de coût ou d'épuisement des carrières historiques, le cas de Santa Caterina apparaît comme un cas unique sur le plan philologique. Grâce à la fourniture de marbres originaux tels que leGiallo Antico di Castronovoet leRosso Castellammarepar CusenzaMarmi, la restauration transcende la simple réparation esthétique pour devenir une véritable anastylose chromatique et matérielle.

Le chantier a été mené selon des critères scientifiques de pointe, avec des diagnostics non invasifs (thermographie, géoradar) pour étayer les choix conservatoires. Malgré la complexité des travaux, l'église a été rendue à la ville dans les délais prévus, prête à être à nouveau admirée par les citoyens et les touristes. La réouverture a été saluée comme un événement historique : l'opération, poétiquement baptisée « Le chant de la pierre, le visage de la Mère », a culminé avec une célébration au cours de laquelle a également été présenté un chef-d'œuvre retrouvé, la Madone du Rosaire d'Antoon Van Dyck, datant du XVIIe siècle, qui a retrouvé son emplacement d'origine après une longue période. Un double triomphe, donc, pour Palerme, comme l'a souligné le recteur de l'église, Mgr Giuseppe Bucaro : « C'est la récupération d'une partie importante de l'histoire et de la dévotion de la ville ».

restauration sainte Catherine Palerme
restauration sainte Catherine Palerme 4
Restaurateur de la Kermes à l'œuvre
restauration sainte Catherine Palerme 2
Restaurateur de la Kermes à l'œuvre

Les marbres polychromes de Sainte-Catherine : des matériaux rares en Sicile et dans le monde

L'un des aspects qui rendent l'église Santa Caterina si particulière est la grande variété de marbres polychromes utilisés dans ses décorations, du sol aux autels, en passant par les revêtements muraux et les statues. Ce kaléidoscope de pierres dures, typique du baroque palermitain, comprend certains matériaux aujourd'hui très rares, voire introuvables. Au cours de la restauration, il a donc fallu trouver des exemplaires authentiques de ces marbres anciens afin de réintégrer les sections manquantes sans altérer l'harmonie chromatique d'origine. Voici quelques-unes des variétés les plus prestigieuses utilisées dans la restauration :

Jaune antique de Castronovo
Un marbre jaune doré de Sicile, autrefois extrait sur le plateau du Kassar à Castronovo di Sicilia, mais aujourd'hui épuisé. Il est considéré comme l'un des marbres les plus rares et les plus précieux au monde ; il suffit de penser que Luigi Vanvitelli l'a choisi pour la colonnade de la chapelle palatine du palais royal de Caserte. Cusenza Marmi est la seule entreprise au monde à posséder encore des blocs originaux de ce matériau, utilisés presque exclusivement pour des restaurations et des incrustations - une ressource précieuse mise au service de Sainte Catherine.
En savoir plus
Jaspe antique de Sicile
Jaspe antique de Sicile (Libeccio di Custonaci) – Marbre polychrome mélangé, célèbre « roi du baroque » sicilien. Il est extrait des montagnes de Custonaci (Trapani) et présente des couleurs changeantes allant du rouge foncé au jaune ocre, avec des veines blanches et vertes. Très apprécié des sculpteurs du XVIIe siècle (Bernini l'a utilisé dans le drapé du tombeau d'Alexandre VII au Vatican), le jaspe sicilien ornait les églises et les palais de toute l'Italie, exporté depuis le port de Trapani aux XVIIe et XVIIIe siècles. La Breccia Pontificia provient également de la même zone d'extraction, avec laquelle elle partage son caractère unique et sa rareté actuelle.
En savoir plus
Brèche pontificale
Breccia Pontificia – Marbre sicilien « frère » du jaspe, caractérisé par des fragments multicolores (rouge, jaune, vert avec des intrusions roses) cimentés ensemble par la nature. Il a connu une large diffusion à l'époque baroque : de nombreuses églises de Rome arborent des autels et des décorations en brèche pontificale, qui est documentée comme l'une des pierres préférées de Bernini et Borromini. Elle est également extraite dans les carrières de Custonaci et la tradition raconte que des blocs ont même été envoyés à la cour de France au XVIIIe siècle. Aujourd'hui, ce matériau est presque introuvable : seules quelques rares entreprises (dont Cusenza Marmi) possèdent encore de petits blocs de breccia pontificia, également utilisés principalement pour la restauration et les incrustations artistiques.
En savoir plus
Rouge de Castellammare
Rosso di Castellammare (Rosso Inici) – Un marbre rouge sang extrait du mont Inici, près de Castellammare del Golfo, dans l'ouest de la Sicile. D'origine jurassique et riche en fossiles (ammonites) qui parsèment sa texture, il présente une couleur rouge foncé vive avec des marbrures ocres et des veines blanches de calcite, semblable au célèbre Rosso Verona. Ce marbre, connu et utilisé localement depuis le XVIIe siècle, enrichit les autels, les balustrades et les escaliers monumentaux de diverses églises et palais siciliens (comme le grand escalier du Palazzo dei Normanni à Palerme). À Santa Caterina également, ses tons chauds contribuaient à la mosaïque de couleurs baroques, et il a été réintégré là où cela était nécessaire lors de la restauration.
Rouge France
Un marbre rouge importé de France (également connu sous le nom de Rouge Languedoc), caractérisé par sa couleur rouge vif veinée de blanc. Il était très apprécié dans l'architecture historique européenne pour sa teinte vive et uniforme. Dans l'église de Palerme, le rouge de France apparaît dans des détails décoratifs au fort impact chromatique, qui ont retrouvé leur splendeur d'antan grâce à un nettoyage et un polissage spécialisés.
Vert Alpes
Marbre italien vert foncé, provenant des Alpes (principalement de la Vallée d'Aoste) et appartenant à la famille des pierres ophiolitiques serpentines. Ses veines blanches créées par la calcite contrastent avec le fond vert intense, conférant élégance et variété aux compositions en marbre. Grâce à sa dureté, le Verde Alpi peut atteindre des polissages miroitants qui exaltent le jeu des couleurs. Dans les marqueteries de Santa Caterina, ce matériau apportait des touches de couleur froide pour équilibrer les tons chauds des marbres rouges et jaunes, et il a également été restauré et remis en état là où il manquait.
Noir Portoro
Prestigieux marbre noir veinés d'or, extrait uniquement en Ligurie, dans les carrières de Portovenere. Déjà connu à l'époque de la Rome antique, il est considéré comme l'un des marbres les plus luxueux au monde pour son aspect raffiné et sa très haute qualité esthétique. Son fond noir profond traversé de veines dorées crée un effet d'une élégance extraordinaire, raison pour laquelle il était souvent utilisé dans les bâtiments représentatifs, les autels somptueux et les meubles sacrés. La production actuelle est très limitée et les blocs disponibles sont de petite taille, ce qui fait du Nero Portoro un matériau pratiquement de collection. Dans le sol et le mobilier de Santa Caterina, de petites incrustations de Portoro ponctuent le dessin baroque, désormais à nouveau visibles dans leur contraste chromatique d'origine.

CusenzaMarmi : gardien des pierres anciennes au service de la restauration

Pour trouver ces marbres extraordinaires, désormais hors commerce, la collaboration avec CusenzaMarmi, une entreprise artisanale sicilienne qui opère depuis des années, entre autres, dans le domaine de la restauration en tant que soutien aux restaurateurs, a été fondamentale. Fondée en 1970 dans la région d'Erice (Trapani), zone de tradition marbrière ancienne, Cusenza Marmi est une entreprise familiale spécialiséedans l'art du marbre, capable de travailler avec des techniques et des matériaux presque oubliés de la tradition baroque. Les artisans de Cusenza Marmi possèdent une connaissance approfondie des marbres anciens : non seulement ils sont capables de les tailler et de les façonner en suivant les traces des maîtres du passé, mais ils ont également collectionné au fil du temps des échantillons uniques, sauvés de la disparition des carrières historiques en Sicile et ailleurs.

À l'occasion de la restauration de Santa Caterina, CusenzaMarmi a mis à la disposition du chantier sa précieuse réserve de pierres rares. Des blocs de jaune antique de Castronovo, de jaspe sicilien, de brèche pontificale et d'autres variétés conservées en entrepôt ont été coupés sur mesure pour remplacer les parties manquantes ou extrêmement dégradées, garantissant une compatibilité chromatique et matérielle parfaite avec les fragments originaux des XVIe et XVIIe siècles. « Nous sommes la seule entreprise au monde à posséder encore des blocs de marbre jaune de Castronovo », explique fièrement le maître Gaspare, « que nous utilisons principalement pour les restaurations et les incrustations ». De même, seules quelques entreprises dans le monde peuvent aujourd'hui fournir de la brèche pontificale originale : Cusenza Marmi en fait partie, forte d'un petit stock dédié exclusivement aux restaurations de haut niveau. Ce patrimoine de matériaux accumulé au fil des années de passion a fait la différence : sans lui, la restauration n'aurait pas pu atteindre son niveau actuel d'authenticité. Les restaurateurs de Kermes ont pu travailler aux côtés des experts marbriers de Cusenza, sélectionnant ensemble les morceaux de pierre appropriés et les intégrant parfaitement dans le sol de l'église. 

Un nouveau paradigme pour la restauration sicilienne

La restauration de l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie marque un tournant. Elle démontre que la restauration du patrimoine baroque sicilien ne peut faire abstraction de la philologie matérielle. La beauté de ces églises ne réside pas seulement dans leur conception architecturale, mais aussi dans la réponse physique spécifique des matériaux à la lumière et à l'espace. Remplacer un marbre ancien par un marbre moderne, ou pire encore par un marbre artificiel, revient à trahir cette essence.

La collaboration entre laSurintendance de Palerme,Kermes S.r.l.etCusenzaMarmia donné naissance à un modèle vertueux :

  1. Respect absolu de la matière :garanti par les stocks uniques de CusenzaMarmi.

  2. Excellence de la restauration :garantie par les techniques de diagnostic et le savoir-faire manuel de Kermes.

  3. Valorisation publique :garantie par la présentation du chantier comme un événement culturel.

Sans CusenzaMarmi, gardien des pierres introuvables telles que leGiallo di Castronovoou leNero Portoro, cette restauration aurait été incomplète, une copie décolorée de l'original. Grâce à eux et à la main experte des restaurateurs deKermes, le sol de Santa Caterina a retrouvé son éclat, non pas comme une surface neuve, mais comme une surfaceauthentique, redonnant à Palerme et au monde entier la vision intacte du paradis sur terre imaginée par les pères dominicains il y a quatre siècles.

restauration sainte Catherine Palerme 12 à l'échelle
rouge français
restauration sainte Catherine Palerme 9 à l'échelle
restauration sainte Catherine Palerme 10
restauration sainte Catherine Palerme 1